“Alemanha vs. RDA”: O que ainda não sabemos sobre a Copa do Mundo de 1974

Você é mais um historiador ou um fã de futebol?

Sou engenheiro industrial e trabalho como consultor de gestão há 28 anos. Mas sempre me interessei pela história urbana de Berlim e agora posso me dar ao luxo de me aprofundar mais no assunto. Em 2014, pesquisei a história do último berlinense que morreu enquanto fugia pela fronteira, o que levou primeiro a uma peça e depois a uma peça de rádio para a RBB . Algumas semanas depois de Chris Gueffroy, Winfried Freudenberg morreu enquanto tentava escapar em um balão feito por ele mesmo.

Como você começou a se interessar por futebol e pela Copa do Mundo de 1974?

Cresci à sombra do Estádio Olímpico , então não é fácil escapar do azul e branco. Eu já tinha pensado na Copa do Mundo de 1974 quando assisti novamente à final entre Holanda e Alemanha Ocidental, que é frequentemente descrita como uma vitória de sorte. Não creio que isso seja verdade. Desenvolvi uma revista com o ator holandês Willem de Wolf e nos dedicamos à peça e ao contexto social dos dois países. Muita diversão com muita música.

Que lembranças você tem do jogo entre Alemanha Oriental e Alemanha Oriental? Nós nascemos no mesmo ano, 1964. Eu venho da região de Magdeburg; O 1. FC Magdeburg tinha acabado de ganhar de forma sensacional a Taça dos Campeões Europeus e forneceu muitos jogadores para a seleção nacional.

Tenho que admitir que não tenho nenhuma lembrança.

É por isso que você provavelmente assistiu ao jogo mais atentamente hoje como um vídeo…

Sim, de novo e de novo. No pelotão de pilotos, também quero trazer dois espectadores ao palco como treinadores, que explicarão em um discurso no vestiário o que o jogo significa para eles. Ambas as equipes já estavam classificadas para a próxima fase. Hoje vejo isso como um jogo entre um time que realmente não quer vencer, a República Federal da Alemanha, e um time que realmente não consegue vencer esse jogo. A RDA defendeu diligentemente, mas jogou mais com uma abordagem de chutes e investidas. Após os assobios da torcida, o técnico nacional Helmut Schön substituiu seu diretor Wolfgang Overath pelo fora de forma Günter Netzer e seu melhor zagueiro "Katsche" Schwarzenbeck pelo Horst-Dieter Höttges de 31 anos, que já estava lá em 1966 e não conseguiu acompanhar Jürgen Sparwasser. Mas foi uma vitória de Pirro para a RDA. Ela foi colocada em um grupo com Brasil, Holanda e Argentina. Na minha opinião, eles poderiam ter facilmente chegado à disputa pelo terceiro lugar no outro grupo.

O que mais você notou em sua jornada de volta a 1974?

Fiquei surpreso que o duelo olímpico germano-alemão de 1972 não tivesse mais qualquer papel apenas dois anos depois, nem no Leste nem no Oeste. Houve continuidade de pessoal; o treinador da equipe olímpica da Alemanha Ocidental era Jupp Derwall, que foi assistente de Helmut Schön em 1974. O comentarista da ZDF, Werner Schneider, apenas menciona que Uli Hoeneß conhece muitos jogadores da RDA dos duelos da Copa da Europa entre Bayern de Munique e Dínamo de Dresden. Ele já havia jogado contra toda a seleção da RDA nas Olimpíadas de 1972 e até marcado um lindo gol.

Foi até nomeado “Gol do Mês de Setembro de 1972” no ARD “Sportschau” com a legenda “Alemanha contra RDA”. Para a RDA, as medalhas conquistadas pelos jogadores de futebol da RDA nos Jogos Olímpicos foram muito importantes; os medalhistas de bronze de 1964 e 1972 e os vencedores de 1976 foram muito comemorados. As quatro partidas de qualificação olímpica de 1959 e 1963 também são consideradas duelos de seleção entre alemães. Que imagens e sons existem daqueles anos?

Há fotos, reportagens de jornais e entrevistas. As duas partidas em 1959, a primeira partida no Estádio Walter Ulbricht, em Berlim, e a segunda partida no Rheinstadion, em Düsseldorf, foram disputadas sem público. A seleção da Alemanha Ocidental venceu os dois jogos. Em 1963, o time da RDA prevaleceu, vencendo por 3 a 0 diante de um estádio lotado em Karl-Marx-Stadt. Aliás, o comentarista foi Heinz-Florian Oertel , como em 1974, e o técnico da seleção da Alemanha Ocidental foi Helmut Schön, o futuro técnico campeão mundial.

Alexander Schmid com recordações de futebol de ambos os times Markus Wächter/Berliner Zeitung

Quem você espera que esteja na plateia do grupo de pilotos?

Dois terços dos convidados provavelmente estarão interessados ​​em assuntos gerais. É claro que ficarei feliz em receber qualquer especialista ou testemunha ocular que possa me ajudar, e convidei os idosos dos clubes de Lichtenberg.

Você já esteve ou está ativo no campo de futebol?

Descobri o esporte da moda, o futebol ambulante, e jogo pelo BSC. Ninguém pode correr, as bolas são jogadas apenas na altura da cintura e o contato físico é proibido. Pessoas com próteses de quadril e joelhos podem jogar lá – e eu sou o mais novo.

Há amigos em todos os lugares. Uma palestra performática de Alexander Schmid: domingo, 25 de maio, às 15h; No domingo, 15 de junho, ele continua sua série sobre mitos com o tema “Ponte Aérea”.

Como parte da série de eventos “Considere ouvir” , que incluirá o painel de discussão “Para onde foi a cultura da RDA?” no domingo às 17h. está definido. Com Ingeborg Ruthe do Berliner Zeitung, além de Andrea Pichl, Sung Tieu e Gerd Harry Lybke, moderado por Axel Haubrok. Local: Espaço cultural da Fahrbereitschaft, Herzbergstraße 40–43, entrada gratuita.